FİYATLANDIRMA

Tercüme işinin maliyeti, ilk bakışta sadece ödeyeceğiniz para gibi görünür. Bu doğru ve kaliteli yapılan çeviriler için geçerlidir. Fakat hatalı ve ehil olmayan kişiler tarafından yapılan tercümenin maliyeti; ödediğiniz para artı amacına ulaşmayan yada yeterli olmayan bir hizmetin size kaybettireceklerinin toplamıdır.

Devamını oku

KONSOLOSLUK VE ELÇİLİKLER

Amerika Birleşik Devletleri - U.S. Consulate General Istanbul
Adres: İstinye Mahallesi, Üç Şehitler Sokak No.2 - İstinye 34460 - Istanbul
Tel: 0212-335 90 00
E-mail: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.

Devamını oku

TERCÜME BÜROLARINDA YENİ DÖNEM

Tercüme sektörü genel anlamada tercüme bürolarıyla işleyen bir iş sektörü olarak biliniyor. Her ne kadar bağımsız çalışan tercümanlar olsa da, tercüme bürolarının bağımsız çalışan tercümanlara göre birçok firma tarafından ilk tercih olarak seçildiğini söylemek gerekiyor. Tabi bu durumda tercüme bürolarının sektörde lider konuma gelmesine neden oluyor. Diğer bir değişle tercüme bürolarının tercüme sektöründe profesyonel alanlar olarak görüldüğünü söyleyebiliriz. Sektördeki bürolara duyulan bu ilgi doğal bir rekabet ortamının oluşmasına da neden oluyor. Tercüme büroları arasında oluşan bu rekabet ortamı ise birçok gelişmenin ortaya çıkmasını sağlıyor. Zira tercüme büroları birbirlerine üstünlük sağlayabilmek için birçok yeni hizmeti de sunmaya başlıyor. Bunlardan birisi de akıllı cihazlarla yapılan tercüme.

Devamını oku